banner

ブログ

Aug 30, 2023

マシュー・ウィリアムズは、自分の服に独自の命を与えたいと考えています

文:ハンナ・オングレー

写真撮影:ウィリー・ヴァンデルペール

Document の 10 周年を記念して、ジバンシィのクリエイティブ ディレクターがファッションの科学をどのようにナビゲートするか、そして彼が住んでいた都市がどのように彼の作品に影響を与えているかを共有します。

服を着て外出するという儀式、つまりナイトクラブは集会と変革の場であり、マシュー ウィリアムズのファッション界でのキャリアを決定付けました。 90 年代にピズモ ビーチで育ったウィリアムズは、ヒップホップ ショーや DJ セットに参加するために、カリフォルニアの海岸線を車で行ったり来たりしました。 10代の頃、彼はヨーロッパのプロサッカーチームと一緒に夏のトレーニングを過ごし、そこで初めてテクノ音楽を聞いた。 1017 ALYX 9SM を設立する前は、レディー ガガやカニエ ウェストのステージ衣装をデザインしました。

過去数か月間、ウィリアムズは、ある意味無意識のうちに、『シング 2』のサウンドトラックを暗記してきた。 ジバンシィのトップに任命されてパリに移って以来、このアメリカ人デザイナーは、貴重な余暇を家庭の楽しみに費やしてきた。それは料理、読書、ガーデニング、そしてリック・オウエンスとミシェル・ラミーが作った記念碑的なブルータリストのソファで子供たちがカラオケをするのを見守ることだった。彼への新築祝いの贈り物として。 外出自粛の時代にあっても、生演奏はウィリアムズの世界の中心となっている。 (このソファは、フランスの高級ファッション ハウスでのキャリアの面でも非常にモチベーションが高いと彼は冗談を言います。「どこにも移動させなくて済むように、できるだけ長くここにいたいと思っています。」)

ウィリアムズ氏は2020年6月、英国人デザイナーのクレア・ワイト・ケラー氏の後任としてジバンシィの新しいクリエイティブ・ディレクターに就任することが発表され、メディアはリカルド・ティッシ氏が12年間統治していたストリートウェアに染まった都会的なゴスの魅力を取り戻すためのジバンシィの試みと広く解釈していた。 確かに、ウィリアムズには著名な友人やカルト的な人気者がいるが、ソーシャル メディアには彼の完璧な革細工が浸透している一方で、独学で物静かなデザイナーが自分の人生をインスタグラムに投稿するまでに時間がかかった。 (首筋に伸びる黒い十字のタトゥーを特徴とする彼の後頭部は、顔と同じくらい頻繁に写真に撮られています。)ウィリアムズの服の本質は、個人的で感情的であり、共同的なものです。 ジバンシィでの彼の入社間もない頃の象徴となっているハードウェアを例に挙げてみましょう。これは、恋人たちがパリのポン・デ・ザールに残した何千もの錠前からインスピレーションを得た南京錠です。 実用性と高級感が完璧に融合した「The Lover's Lock」は、ウィリアムズの最初のコレクションの出発点となりました。 これまでのところ、クラシックなダブルブレストのブレザーの留め具、再発明され、プロポーションが再調整されたアンティゴナ バッグの工業的な装飾、ジュエリーのジェンダー概念を払拭するシングル イヤリングとして現れています。 ウィリアムズは、親友のニック・ナイトとプレイボーイ・カルティの2人と協力して、新しいモチーフのキャンペーンビデオを制作しました。このビデオでは、カルティが標準的なスタイルと型破りなスタイルのさまざまなスタイルでジバンシィを発音しています。 その意味で、ウィリアムズにとって、コレクションをデザインする上で最もエキサイティングな瞬間は、彼の服が現実の世界に出て、独自の命を帯びるときです。ルールはなく、あらゆる方法が正しいのです。

「私の本能は、自分が作っているものが望ましい、刺激的、または挑戦的であると感じることです」とウィリアムズは言います。 「物事が個人的なものであるという考えは刺激的です。なぜなら、誰の人生も興味深いものであり、誰もが語るべきストーリーを持っており、それが常にインスピレーションの源になる可能性があるのです。」

ハンナ・オングレー :最近、メットガラを終えてパリに戻ってきたんですね。 ロザリアのドレスを見たところです。 それはとても美しいです。 彼女とのコラボレーションについて教えてください。

マシュー・ウィリアムズ :私たちはしばらく友達です。 私は彼女に連絡を取り、メトロポリタン美術館に一緒に来ないかと誘いました。 私は彼女の精神とエネルギーが本当に大好きです。 彼女は美しい人間だ。

METには毎年テーマがあり、今年は金ぴか時代だったので、テーマに合ったさまざまな絵画やカラーパレット、コルセットなどの素材を検討し、それらのコードのいくつかを自分なりの方法で再解釈しました。ジバンシィのアトリエ。 ロサルカはすべてのデザインの選択に深く関与しました。 彼女はドレスを着ていますが、私たちは彼女に美しく快適に感じてもらいたかったので、それは私たち二人のコラボレーションでしたが、その結果に満足しています。

ハンナ: それで、今のところパリはどうですか?

マシュー : パリのことを知ることができてとても楽しいです。 ジバンシィのようなところで働くのが夢なので、ものづくりの過程を楽しんでいます。 それから週末には街を探索するようになります。 素晴らしい食べ物、見どころ、アクティビティがたくさんあります。 拠点を置くにはとても素敵な街です。

ハンナ :2022年秋冬コレクションで初めて観客を入れてライブショーを開催するのはどうでしたか? ステージ衣装デザインの経歴を持つあなたのファッション界のキャリアには、ライブ要素が不可欠であるように思えます。

マシュー : ショーのためにエネルギーを与えてくれる人たちが周りにいて、ショー後に祝うことができて嬉しかったです。 ビデオを撮影していると、コレクションが互いにぶつかります。 すべての大変な仕事に終わりや祝賀があるわけではありません。 他の人に実際に服を見てもらうこと、これに勝るものはありません。

ハンナ :ジバンシィの最初のショーを開いたとき、あなたは50人ほどの友人(セレブや影響力のある人々)に作品を送り、コレクションを着て個人的な意見を述べている写真を撮ってもらうよう招待しました。 あなたの人間関係はあなたの仕事にどのようなインスピレーションを与えますか? そして彼らはどのようにしてブランドの伝統を現代に受け継いでいるのでしょうか?

マシュー : あのプロジェクトの面白いところは、みんなが服を自分なりの方法で解釈しているところだと思います。 それが世界の現実ですよね? ショーや撮影で服を組み立てるときはコンセプトがありますが、現実の世界に出ると、服には独自の人生があります。 それらは着用され、他のデザイナーの服と混ぜられます。 人々がその雰囲気をどのように解釈し、体現するかを見るのはとても興味深いことです。 ミュージシャン、アーティスト、アスリート、その他のデザイナーなど、何年にもわたって出会った人々と対話することは、私にとって大きなインスピレーションになると思います。

ハンナ:今はどんな音楽を聴いていますか?

マシュー :ラップミュージックをよく聴きます。 シンガーソングライターの曲も聴きます。 私はエセル・ケインというアーティストが大好きです。 私は彼女の話をよく聞きます。 彼女の音楽は本当に美しいです。 テクノ、クラブ、ハウスミュージックも聴きます。 私は Overmono というグループが好きです。90 年代のイギリスの雰囲気に似ています。 グライムやレゲエも聴きます。何でも聴きます。 私は差別しません。 探求して理解しようと努めます。 でも、一人でいるときは、家の中を歩いているだけで、いつも音楽を聴いています。 このインタビューをしている間、私は実際に音楽を聴いています。 質問に集中するのは難しいです。 (笑)冗談だよ。

ハンナ :あなたは 3D プリンティングやブロックチェーン技術にも取り組んできたので、ファッションの科学にも強い関心を持っているようですね。 ジバンシィでの仕事によって、どのようにしてその関心をさらに高めることができますか? ブランドの広範なアーカイブにアクセスできるということですが、歴史とテクノロジーの融合にはどのように取り組んでいますか?

マシュー :ジバンシィには豊かな歴史とアーカイブがあります。 つまり、すべてのコレクションには、形やシルエットから生まれる賛歌やニュアンスがあります。 それから、イブニングウェアのシルエットをアウターウェアに適用したり、ジャージー素材のドレスの要素を使用したり、エキサイティングな刺繍技術を実行する新しい方法を見つけたりするなど、現代的な手法でそれらを現代的な方法で翻訳します。 それはいつも私にとって豊かなインスピレーションの源です。

「ショーや撮影で服を組み合わせるときは、コンセプトを念頭に置いていますが、実際の世界に出ると、服には独自の人生があります。それらは着られ、他のデザイナーの服と混ざります。人々がその雰囲気をどのように解釈し、体現するかを見るのはとても楽しいことです。」

ハンナ: 現在研究しているテクノロジーの中で、特に楽しみにしているものは何ですか?

マシュー :今回発売したフルニットシューズのTK-360。 足裏として歩けるニットを作りました。 それは実際に今日開始されます。 それは本当に長い時間をかけて構築、開発されたもので、ジバンシィならではのものです。

ハンナ : 通常、それらのテクノロジーはどのようにして発見しますか? 最初に衣服とスニーカーを見て、それをどのように進化させるかを考えますか? それとも常に新しいテクノロジーを研究し、それを自分の仕事にどのように組み込むかを考えていますか?

マシュー :つまり、たとえばTKは見本としてスタートしたんですね。 ボールを蹴るときのコントロールを高めるために、サッカーのスパイクに使用されるニットの上部に TPU 糸を使用した小さな素材がありました。 そこで私は、「その糸と技術を強化して、それを靴の底に置くソールにしてみたらどうなるだろう?」と考えました。 技術者たちは「ふーん、それを試してみましょう」という感じで、どうしたらそれが可能になるかを検討し始めました。 多くの場合、新しい素材やテクノロジーが開発されますが、それらをどのように興味深い方法で使用できるかはデザイナー次第です。 [多くの場合]、それは単なる小さな見本であり、実際の衣服や靴などに進化し成長します。 メットガラのドレスでさえ、小さな見本から始まり、その後スケッチされ、フルガーメントへと拡張されました。

ハンナ : ニューヨークについて少し話したいのですが、あなたはこの街に個人的なつながりがあるようです。明らかに、1017 ALYX 9SM という名前で、9SM は 9 Saint Mark's Place のことです。 あなたにとってニューヨークが意味のある場所はなぜですか?

マシュー : 私がこれまで住んだどの都市の中でも一番家のように感じます。私はニューヨークに 10 年間住んでいました。 そこには愛する人がたくさんいます。 通りを歩くこと、とても懐かしい場所に行くこと、通りにいる見知らぬ人を見ること、すべてがインスピレーションになります。 私は地下鉄に乗るのが好きです。 それをどう説明したらいいのかわかりません。 それは単なるインスピレーションの場所です。 ALYXがスタートしたセントマークスは、ブランドの初期にはとても素晴らしい時間を過ごす場所でした。 ニューヨークのこの小さなエリアでは、いつも生きているように感じられます。 他の場所とは違う感じがします。

ハンナ: パリでの生活は、ニューヨークでの仕事と比較して、デザイナーとしてのあなたの仕事にどのような影響を与えますか?

マシュー :そうですね、明らかに美術館や建築はインスピレーションを与えます。 でも、私の時間の多くはアトリエのスタジオで過ごしてきました。 そして、新型コロナウイルスの影響で、一人で過ごす時間が多くなりました。 ガーデニングなど、インスピレーションを与えることを始めました。 私は植物と一緒に多くの時間を過ごします。 そして料理。 私は料理にもっと興味を持っています。 もう少ししたら料理教室です。

「私はニューヨークに 10 年間住んでいました。ニューヨークには愛する人がたくさんいます。通りを歩いたり、とても懐かしい場所に行ったり、通りにいる見知らぬ人を見ると、すべてがインスピレーションになります。」

ハンナ : ニース。 好きな料理は何ですか?

マシュー : 野菜。 先日、子供たちのためにケーキを焼きました。 あれはよかった。 私は真空調理法を学んでいます、それはとても素晴らしいことです。

ハンナ: あれは何でしょう?

マシュー : 真空形式の袋があり、基本的には魚や野菜などをその袋に入れます。 実際に沸騰するのではなく、その正確な温度で水を沸騰させる機械があります。 その温度で変化することはなく、食品に均一に火が通り、バッグの中のものをマリネすることもできます。 それはとても素敵です。

ハンナ : 子供用の服を作りますか? 彼らは今何に夢中ですか?

マシュー :そうですね、娘のアリックスがニューヨーク・ドリーマーズという自分のブランドを立ち上げたところなんです(笑)。 フルーツが入っているので、イチゴの袋やキュウリのプリントもあります。 私は、「ロエベで就職してみるべきだ」と思いました。なぜなら、それは動物、果物、花からインスピレーションを得たもので、完璧だったからです。 すばらしい。 それから私の末っ子は虹が大好きで、あらゆるものに虹がかかっています。 彼らはどのようなファッションを着るべきかについて強い意見を持っています。 たとえ私が彼らのために何かを作ったとしても、彼らはそれを他のものと混ぜるだけです。 彼らは自分で服を着ます。 息子も同様で、ファッションには無頓着なふりをしていますが。 彼は13歳ですが、最後に会いに行ったとき、彼のスウェットシャツは完全にラインストーンで覆われていましたが、まるで骸骨のようでした。 それで彼はスウェットシャツを着ていて、肋骨があった場所に肋骨があり、それを彼は何千ものラインストーンを使ってすべて手作業で行ったのです。 私は「さあ、兄弟」のようでした。 それは美学上の選択です。 君は服が好きなんだね。』 (笑)彼は面白いですね。 私の子供たちは皆、本当にユニークで、独自の方法で創造的です。

ハンナ: ジバンシィとニューヨーク ドリーマーズの今後のコラボレーションはありますか?

マシュー : [笑い] CEO と話さなければなりません。 でも、とてもかわいいです。 彼女はブランドについてたくさんのアイデアを持っています。

ハンナ: 他に今、あなたにインスピレーションを与えているものは何ですか?

マシュー :ただ生きているだけ。 太陽、風、星。 私の子供たち。 黒のパーカー、ジーンズ。 すべて。

照明ディレクターロマン・デュビュス 。 デジタルオペレーターアンリ・クータン 。 タッチアップステファン・ヴィルロジュー 。 照明アシスタントコランタン・テヴネ 。 フォトグラファースタジオマネージャーイヴリアン・ジョース

ハンナ・オングレー マシュー・ウィリアムズ ハンナ マシュー・ハンナ マシュー・ハンナ マシュー・ハンナ マシュー・ハンナ マシュー・ハンナ マシュー・ハンナ マシュー・ハンナ マシュー・ハンナ マシュー・ハンナ マシュー・ハンナ マシュー・ハンナ マシュー・ハンナ マシュー・ハンナ マシュー・ロマン・デュブス アンリ・クータン ステファン・ヴィルロジュー コランタン テヴェネ・エヴェリアン・ジョース
共有